Eine mehrsprachige Website ist nur so effektiv wie die darauf bereitgestellten, übersetzten Inhalte.

Da akkurate, kulturelle Besonderheiten berücksichtigende Übersetzungen entscheidend für eine erfolgreiche Website-Lokalisierung sind, müssen Anbieter unbedingt in Hinblick auf verschiedene Fähigkeiten bewertet werden.

Zuerst einmal ist es von entscheidender Bedeutung, dass Sie auch erhalten wofür Sie bezahlen. Sollten Sie einen Anbieter von Website-Übersetzungen ausschließlich anhand der von diesem angebotenen Konditionen auswählen, können sich langfristig Schwierigkeiten für Sie ergeben: qualitativ minderwertige Übersetzungen, kostspielige Korrekturen, Schwierigkeiten bei der Integration der Inhalte auf der Website und somit auch ein unbefriedigendes Kundenerlebnis.

Unser kostenloses E-Book berücksichtigt sowohl den Kostenaspekt, als auch diese fünf wichtigen Kriterien, anhand derer Sie den besten Anbieter auswählen können:

  • Hochqualitative Übersetzungen
  • Schnelle Arbeitsprozesse
  • Flexibilität
  • Nahtlose Integration von Technologien
  • Multimedia- und Multichannel-Funktionalität

Darüber hinaus werden Sie die speziellen Tools und Ressourcen kennenlernen, die von führenden Website-Übersetzungslösungen genutzt werden, um sicherzustellen, dass die Übersetzungen Ihre Marke, Ihr Image, Ihre Botschaft und die branchenspezifische Terminologie konsistent repräsentieren bzw. berücksichtigen.

Laden Sie dieses E-Book mit folgenden Themen herunter:

  • Betrachtungen von Humanübersetzungen gegenüber Maschinenübersetzungen
  • Beschreibungen der vielen verschiedenen Arten und Formate von Website-Inhalten
  • Detaillierte Informationen über den idealen Prozess zur Sicherstellung der Übersetzungsqualität
  • Einblicken in die Relevanz der Zertifizierung von Übersetzungen, Übersetzungs-SLAs und die enormen Vorteile von Komplettlösungen

Sie werden von der Auswahl eines einzigartigen Anbieters von Website-Übersetzungen außerordentlich profitieren: durch eine höhere Kundenzufriedenheit auf Ihrer lokalisierten Website, außerdem wird Ihre Marke bei Ihren Expansionen in neue Märkte enorme Erfolge erzielen.

Das E-Book herunterladen
 

Unterhalten wir uns.

Fragen Sie uns, wie wir Ihnen mühelos zu globalem Wachstum verhelfen können.

Ein Gespräch planen