Mehrsprachige Verbraucher erwarten perfekt lokalisierte Erfahrungen mit Transaktionen.


Eine Beauftragung herkömmlicher Übersetzungsanbieter mit der Lokalisierung birgt für Unternehmen oftmals große Risiken – besonders hinsichtlich der enormen Investitionen in das Nutzererlebnis und E-Commerce-Websites. Dies sind einige der Gründe:

NICHT AUSGEREIFTE TECHNOLOGIEN

Herkömmliche Lösungen können Anwendungen auf einzelnen Internetseiten und E-Commerce-Websites nicht effektiv übersetzen. Diese Verzögerungen verursachen erhebliche Kosten.

VERSPÄTETE ÜBERSETZUNGEN

Auf E-Commerce-Websites werden Inhalte täglich, wenn nicht sogar stündlich, geändert. Da herkömmliche Methoden damit nicht Schritt halten können, werden Übersetzungen teilweise verspätet bereitgestellt. Dies führt dazu, dass sich Verbraucher abwenden.

BEGRENZTER LEISTUNGSUMFANG

Anbieter verfügen oftmals nicht über das technische Fachwissen oder die Technologien, um durch regionale Besonderheiten berücksichtigende Lokalisierungen und ein perfekt abgestimmtes Nutzererlebnis den Erfolg mehrsprachiger Websites sicherzustellen.

VERPASSTE GESCHÄFTSCHANCEN

Sie benötigen eine perfekte internationale SEO, um die Bekanntheit Ihrer Marke zu steigern, auf die Ihre Vertriebsteams auf internationalen Märkten angewiesen sind. Allerdings gibt es nur wenige Ansätze, die dies erfüllen oder eine Komplettlösung bieten.

Eine unkomplizierte Lösung, die das Interesse und den Umsatz steigert


Die Technologien und Prozesse von MotionPoint stellen sicher, dass Sie nicht nur authentische Inhalte in der von Ihren Kunden bevorzugten Sprache bereitstellen, sondern ebenfalls besondere Online-Erlebnisse bieten, die den Umsatz steigern.

RELEVANT: Die MotionPoint-Technologie stellt sicher, dass Ihre Inhalte das Interesse der internationalen Zielgruppen wecken, die Sie erreichen müssen.

OPTIMIERT: Wir wenden beste internationale SEO-Praktiken an und optimieren das Nutzererlebnis auf Ihren mehrsprachigen Websites, um das Interesse von Verbrauchern zu wecken und die Anzahl an Transaktionen zu steigern.

SCHNELLIGKEIT DER MARKTEINFÜHRUNG: Wir übersetzen und veröffentlichen mehrsprachige Websites und Omnichannel-Inhalte innerhalb von nur 30 Tagen. Fortlaufende Änderungen an Inhalten werden üblicherweise innerhalb nur eines Werktags übersetzt.

MULTICHANNEL: Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Übersetzungen in mehreren Kanälen erneut zu nutzen: von PIM bis hin zu E-Mail-Kampagnen, Produktfeeds, Offline-Dokumenten und sozialen Medien.

Ihre digitale Marke stärken und den Umsatz steigern


Die MotionPoint-Technologie nutzt den Code und die Inhalte Ihrer Website für den Primärmarkt. Dadurch können wir mehrsprachige Versionen für neue Märkte übersetzen, implementieren und fortlaufend betreiben.

Was wir tun und wie wir uns von der Konkurrenz abheben

Dank MotionPoint konnten wir eine unserer größten Ankündigungen gleichzeitig auf unserer Website für den Primärmarkt und unseren anderen Websites veröffentlichen. Dies war ein extrem wichtiger Moment für unser Team und MotionPoint lieferte innerhalb einer sehr kurzen Zeit einzigartige Ergebnisse.

Digital Content & Localization Leader

bei einem der 3 führenden US-amerikanischen Anbieter drahtloser Kommunikation

<!––>

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

Fragen Sie uns, wie wir Ihnen mühelos zu globalem Wachstum verhelfen können.

Ein Gespräch vereinbaren