Technologe und Entwickler

Eine Übersetzungslösung, auf die Technologie-Teams vertrauen

Bei der Wahl eines ungeeigneten Anbieters verbraucht die Lokalisierung von Websites für mehrsprachige Verbraucher fortlaufend IT-Ressourcen. Mit der Lösung von MotionPoint können diese Probleme vermieden werden.

Die Website- und Omnichannel-Übersetzung kann IT-Teams schnell von ihren eigentlichen Aufgaben ablenken.

Die meisten Entwicklungsteams sind mit ambitionierten Online-Übersetzungsprojekten überfordert. Ob das Projekt nun intern oder extern durchgeführt wird: IT-Experten sehen sich zeitintensiven Prozessen und schwierigen, technischen Herausforderungen ausgesetzt. Darüber hinaus bestehen unter anderem folgende Risiken:

Komplikationen

Herkömmliche Ansätze machen die Website-Übersetzung zu einer großen technischen Herausforderung und erschweren ihre Integration und Nutzung, sodass ein erheblicher Support erforderlich ist.

Sicherheitsprobleme

Veraltete Lösungen können komplexe Websites und Anwendungen auf einzelnen Internetseiten nicht effektiv übersetzen. Dieser Mangel wirkt sich negativ auf das Nutzererlebnis aus und kann große Sicherheits- und Datenschutzrisiken bergen.

Mangelnde Flexibilität

Für die meisten Lösungen ist es schwierig, wenn nicht sogar unmöglich, sich an die dynamische, technologische Infrastruktur einer Website anzupassen. Dies verursacht fortlaufend technische Probleme und beeinträchtigt die Uptime und somit einen Mehraufwand für die IT-Abteilung.

Keine Nachhaltigkeit

Der fortlaufende technische Aufwand, der für effiziente Website-Übersetzungen, die sich erneut nutzen lassen, erforderlich ist, macht die meisten Ansätze langfristig zu einer praktisch unmöglichen oder unzureichenden Option.

Eine mühelose, sichere Übersetzungslösung für IT-Teams

Das einzigartige Angebot von MotionPoint besteht vor allem in der Technologie. Diese ist darauf ausgelegt, alle komplexen Prozesse zu übernehmen, die die Übersetzungen von Website- und digitalen Inhalten für Ihr Team zu einer starken Belastung machen.

Kompatibel: Unsere Lösung verfügt über die fortschrittlichste proxybasierte Technologie. Unsere Lösung ist mit keinen technischen Integrationen verbunden und ermöglicht eine unkomplizierte Übersetzung Ihrer mehrsprachigen Websites.

Zukunftssicher: Unsere Technologie bietet Konformität mit jeder Plattform, jeder Programmiersprache und jedem CMS – jetzt und in Zukunft – sowie eine nahtlose Migration bei Umstrukturierungen Ihrer Plattform.

Portal-Funktionalität: Die branchenführenden Technologien von MotionPoint ermöglichen ebenfalls eine mühelose Übersetzung sicherer Anmeldebereiche, darunter Anmeldeportale für Patienten, Mitarbeiter und Geschäftspartner.

Unkompliziert: Nur MotionPoint bietet Ihnen eine Komplettlösung für die Einführung und fortlaufende Pflege Ihrer Websites. Wir stellen Ihnen das Personal, die Prozesse und Technologien zur Verfügung. Sie profitieren von einer sorgenfreien Einführung und Verwaltung.

Mit einer Komplettlösung Risiken und Kosten eliminieren

Die MotionPoint-Technologie nutzt den Code und die Inhalte Ihrer Website für den Primärmarkt. Dadurch können wir mehrsprachige Versionen für neue Märkte übersetzen, implementieren und fortlaufend betreiben.

Was wir tun und wie wir uns von der Konkurrenz abheben

FALLSTUDIE: HHS

Eine Lösung, die selbst unter anspruchsvollen, komplizierten Bedingungen einzigartige Ergebnisse liefert

Das U.S. Department of Health and Human Services hat sich für die MotionPoint-Lösung entschieden, da diese in der Lage ist, die fünf wichtigsten, kompliziertesten Anforderungen zu erfüllen.

„MotionPoint zeichnet sich durch eine schnelle und akkurate Durchführung größerer Projekte aus“, erklärt der Director für Digital Communications beim HHS.

Die Fallstudie lesen

Durch die Implementierung und Verwaltung von Übersetzungen fallen Kosten an, die häufig unterschätzt werden. Die Technologie von MotionPoint ist einer der Schlüsselfaktoren, der uns den gewünschten Nutzen liefert.

David Nix

Chief Knowledge Officer, Impfallianz Gavi

<!––>