Machen Sie einen perfekten Eindruck auf Verbraucher – von Anfang an.


Mehrsprachige Verbraucher wünschen sich dasselbe perfekte Erlebnis, das Sie auf Ihrer Website für den Primärmarkt bieten. Allerdings werden zur Erfüllung der Erwartungen an Ihre Marke und Inhalte Fähigkeiten und Technologien benötigt, über die Ihr Team einfach nicht verfügt. Dies sind einige der besonderen Herausforderungen:

MANGELNDE EINHEITLICHKEIT

Eine effektive Online-Übersetzung und Vermittlung des Markenimages erfordert einzigartige Sprachkenntnisse und intelligente Technologien.

VERSPÄTETE ÜBERSETZUNGEN

Auf den Websites der meisten Unternehmen aus der Telekommunikationsbranche werden Inhalte täglich, wenn nicht sogar stündlich, geändert. Den meisten Übersetzungsanbietern fällt es schwer, diese Anforderung zu erfüllen. Die Folge ist ein schlecht lokalisiertes Nutzererlebnis.

MANGELNDES FACHWISSEN

Die Website-Übersetzung ist eine schwierige Aufgabe für herkömmliche Anbieter. Sollten Sie diese engagieren, drohen Ihnen fortlaufende Korrekturarbeiten und unerwartete Kosten.

RISIKEN

Herkömmliche Lösungen können nicht alle übersetzbaren Inhalte auf Websites und in sicheren Anmeldebereichen (wie Kundenportalen) identifizieren. Dies führt dazu, dass ganze Abschnitte nicht übersetzt werden. Dieses Problem schadet jeder Marke.

Mühelose Lokalisierung Ihrer Inhalte für alle Märkte


Die Komplettlösung von MotionPoint übersetzt all Ihre Website-Inhalte und digitalen Inhalte, ohne dass Ihnen dabei ein fortlaufender Aufwand entsteht. Wir vermitteln ebenfalls perfekt Ihre Werbebotschaft und Ihr Markenimage.
MARKENKONSISTENZ: Vertrauen Sie auf unsere einzigartigen Technologien und Übersetzer, die Ihr Markenimage authentisch vermitteln. Wir bieten Ihnen aber auch die Flexibilität, Ihr internes Übersetzerteam zu nutzen.
EINFACHE VERWALTUNG: Branchenführende Technologien und Prozesse machen die Beteiligung anderer Abteilungen unnötig und erfordern von Ihnen einen nur geringen Aufwand.
SCHNELLIGKEIT DER MARKTEINFÜHRUNG: Wir veröffentlichen mehrsprachige Websites und übersetzte Omnichannel-Inhalte innerhalb von nur 30 Tagen. Fortlaufende Änderungen an Inhalten werden üblicherweise innerhalb nur eines Werktags übersetzt.
OPTIMIERT: Unsere Technologie ermöglicht es Ihnen, eine Website in zahlreiche mehrsprachige Websites zu übersetzen und dabei ein einheitliches Nutzererlebnis zu bieten, das die Sichtbarkeit und den Umsatz steigert.

Mühelos eine globale Markenintegrität sicherstellen


Die MotionPoint-Technologie nutzt den Quellcode und Inhalte Ihrer Website für den Primärmarkt, um mehrsprachige Versionen für globale Märkte zu entwickeln. Dadurch werden der Stil, das Erlebnis und das einzigartige Image Ihrer Marke weltweit perfekt vermittelt. Was wir tun und wie wir uns von der Konkurrenz abheben

MotionPoint leistet stets erstklassige Arbeit. Wir sind von der Qualität und Schnelligkeit von MotionPoint sehr beeindruckt. Wir schätzen diese wunderbare Partnerschaft sehr.

Digital Content & Localization Leader

bei einem der 3 führenden US-amerikanischen Anbieter drahtloser Kommunikation

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

Fragen Sie uns, wie wir Ihnen mühelos zu globalem Wachstum verhelfen können.

Ein Gespräch vereinbaren