MotionPoint bietet sämtliche Übersetzungsdienstleistungen für Websites aus einer Hand:

• Erfahrung in mehr als 40 Sprachen

• Das Übersetzungsteam hat insgesamt mehr als 1.000 Jahre Erfahrung

• Urheberrechtlich geschützte Technologien passen sich praktisch jeder Sprache an

• Zu den Sprachen gehören: Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Vietnamesisch, Kreolisch, Arabisch und viele mehr ...

Übersetzung ist eine Kombination aus Kunst und Wissenschaft. Eine gute Übersetzung muss die Feinheiten und Nuancen der Ausgangssprache widergeben. Dazu gehören der Tonfall, die Assoziation und die Bedeutung. Um dieses Kunststück zu vollbringen, müssen Übersetzer nicht nur ihre Muttersprache sondern auch die Ausgangssprache perfekt beherrschen.

Die Muttersprache aller unserer Übesetzer ist die Sprache, in die sie übersetzen. Wir fordern von unseren Übersetzern einen College-Abschluss Ihres Heimatlandes. Bevor sie für das Unternehmen arbeiten, müssen Sie mehrere strenge Übersetzungstests bestehen. Zusätzlich wird verlangt, dass sie bereits Übersetzungserfahrung mitbringen und/oder in einer Branche mit Bezug auf die Themenbereiche gearbeitet haben, die sie übersetzen. Das typische Profil von Mitgliedern unseres Übersetzungsteams beinhaltet einen Universitätsabschluss Ihres Heimatlandes und mehr als 10 Jahre Erfahrung als Übersetzer.

Diejenigen Mitarbeiter, die mit einem Projekt beginnen, arbeiten auch weiter daran. Auf diese Art erhalten die Übersetzer ausreichende Kenntnisse von den Präferenzen des Kunden. Die Mitarbeiter werden jeweils aufgrund ihrer Branchenkenntnisse bzw. -erfahrungen für ein bestimmtes Projekt ausgewählt.