Neuigkeiten und Artikel

Über 100 Millionen Menschen greifen in einer anderen Sprache als Englisch auf das Internet zu.


„Die Site sieht toll aus – wir sind alle von der Genauigkeit Ihrer Übersetzungen beeindruckt und auch davon, wie unglaublich einfach es ist mit MotionPoint zu arbeiten.“

Garrett Mathews
Leiter, Internet Marketing
Crutchfield Corp.

Internet Retailer berichtet über die von MotionPoint erstellte spanische Website von 1-800-Flowers.com

15. Februar 2008

Internet Retailer, die journalistische Autorität im Bereich E-Handel, veröffentlichte kürzlich einen Artikel über den Online-Händler 1-800-Flowers.com und die Einführung seiner spanischen Website. 1-800-Flowers.com ist ein Kunde von MotionPoint.

Dies ist das zweite Mal in dieser Woche, dass Internet Retailer über die revolutionäre Übersetzungstechnologie von MotionPoint berichtet. Der Bericht von IR ist nachfolgend abgedruckt.

1-800-Flowers sendet virtuelle Blumen und führt spanischsprachige Website ein
1-800-Flowers.com Inc. hat BokayMe.com eingeführt, einen virtuellen Online-Blumenhändler, der digitale Blumen per E-Mail und an mobile Geräte sowie Benutzerkonten des sozialen Netzwerks Facebook.com versendet. Die Betasite, deren Zielgruppe „Blumenliebhaber und Technikfreaks“ sind, ermöglicht es seinen Nutzern, animierte Blumen online zu versenden und zu empfangen.

Der neue Service bietet kostenlose einfache „Blumensträuße“ und erweiterte Versionen für bis zu 3 USD. Die Site hilft den Käufern, einen Anlass auszuwählen und dann ein digitales Blumenarrangement zu erstellen und individuell zu gestalten.

„Die Philosophie von 1-800-Flowers.com ist, Menschen durch aufmerksame Geschenke zu verbinden, und wir hoffen, dass dieser Service es einem noch größeren Publikum ermöglicht, die Magie des Blumenschenkens zu teilen“, sagt Monica Woo, Präsidentin der Blumenmarke für Verbraucher des Unternehmens.

Der Service bietet mehr als 20 digitale animierte Blumenarrangements und die Möglichkeit, einen individuelen Hintergrund zu erstellen. Die Empfänger sehen im Verlauf einer Woche drei animierte Blumensträuße: zunächst mit Knospen, dann in voller Blüte, bevor der Strauß zuletzt zu einem Trockenblumenarrangement wird.

1-800-Flowers.com, die Nummer 34 des Internet Retailer Top 500 Guide, hat zusätzlich 1800FlowersenEspanol.com eingeführt. Die neue Website richtet sich an Spanisch sprechende Käufer und bietet diesen ein erweitertes Premium-Sortiment sowie Produkte, die auch auf der Hauptsite zu finden sind.

Das Unternehmen bietet außerdem spanischsprachige Mitarbeiter für telefonische Bestellungen. „1-800-Flowers en Espanol ist der nächste Schritt, um eine stärkere Beziehung zu unserem wachsenden spanischsprachigen Kundenstamm aufzubauen“, sagt CEO Jim McCann.

Home | Website-Übersetzung | Kunden | Neuigkeiten | Über uns | Karriere | Kontakt

Copyright 2008 Motionpoint Corporation. Alle Rechte vorbehalten. | Datenschutzrichtlinie | Inhaltsübersicht